The Long Way - Blog Personal David Reche, Ingeniero Emprendedor.

Servicios de traducción web, nuevos proyectos cada día

February 16, 2010 – 2:09 am

Últimamente en la red aparecen muchos proyectos de traducción, básicamente servicios para encontrar traductores y también para que los traductores encuentren trabajo, es decir un marketplace donde interactuan traductores y clientes.

Por ello en alguna situación de nuestros proyectos o empresas puede que necesitemos traducir documentos varios por lo que tener a mano uno de estos servicios siempre es útil, a continuación os hablaré de 3 proyectos.

Translia es un servicio de traducción innovadora. Su exclusiva tecnología de traducción de colaboración permite a cientos e incluso miles de traductores que trabajen juntos para la entrega de las traducciones de una manera que es mejor y más rápido que nunca.El registro es gratuito. No hay número de palabras o requisitos mínimos de carga mínima. Eso significa que los clientes pueden traducir tantas como millones de palabras y como menos como una palabra o una frase, diciendo el nombre de marca, tarjeta de visita, y así sucesivamente.

Transket, Cualquier traductor puede formar parte de la Comunidad de Transket y ofrecer sus servicios de traducción al público.Los usuarios pueden elegir traductor basándose en criterios como precio, prestigio, etc.Un traductor construye su reputación mediante las valoraciones de los usuarios y otros traductores. También están participando en SeedRocket por lo que es un proyecto interesante.

Babelic, este proyecto lo conozco bastante ya que fue uno de los participantes en SeedRocket, por lo que el fundador de Babelic, Oscar, lo denominaba el el servicio de traducción Low Cost, ahora veo que es el servicio más rápido y económico, el diseño me gusta y es claro lo que ofrecen.

Posted in Internet | No Comments »

El nuevo teléfono móvil de Puma, el Puma Phone el primero de una marca deportiva

February 15, 2010 – 11:32 am

Hoy os presento una gran novedad, el primer móvil de Puma, el Puma Phone. La primera presentación oficial tendrá lugar el 16 de Febrero, durante una conferencia de prensa en el marco del Mobile Congress en Barcelona.
Más que un móvil, se trata de un objeto conectado que corresponde a las exigencias de comunicación hoy en día: una mezcla de estilo, de tecnología, de conectividad y de buenas ideas.

Posted in Telefonía Móvil | No Comments »

Vídeo de soporte a Haití “We are The World”

February 13, 2010 – 8:57 pm

Hoy he visto este vídeo que han realizado los famosos de Estados Unidos para dar ayuda a la causa de Haití, juntos cantan la canción “We are the World” de Michael Jackson.

Posted in Curiosidades | No Comments »

Haití solo existe cuándo hay un terremoto

January 17, 2010 – 10:05 pm

Estos últimos días mirando las noticias veo con incredulidad lo pésimo que son los líderes del mundo y de las organizaciones internacionales, empezando por la ONU y Ban Ki-moon, los cuales solo se dan cuenta de la pésima situación cuándo hay una catástrofe e indican que todo está fatal y que el país se hunde.

Pues señores, hace años que el país estaba muy mal y ustedes no hicieron absolutamente nada, entre ellos también me dirijo a los periodistas y los medios de desinformación ya que también están exagerando una situación que ya era conocida y de la que nadie hablaba, desde las últimas guerras civiles el países estaba muy debilitado y nadie hacía caso.

Estas situaciones me revientan y siempre pienso en crear un medio de comunicación que siga la noticia, no que solo exprese un titular que dura dos días y luego se olvida de la noticia o de su seguimiento para ver como acaba el caso, el suceso o la catástrofe… en ese sentido los medios fallan mucho, creo a mi parecer, tendrían que tener un seguimiento más amplio y no quedarse o vender solo titulares, así les va….

En fin que como siempre creo que en este mundo hay muchos hipócritas y líderes que no tienen ni idea de lo que pasa en el mundo y que solo se mueven por intereses…

Posted in Personal | 1 Comment »

Los secretos de las presentaciones de Steve Jobs

January 8, 2010 – 1:37 pm

Interesante presentación sobre como realizar las presentaciones al estilo Steve Jobs, cabe decir que uno de sus fuertes son las presentaciones ya que producen mucha expectación y son de muy buena calidad ya que el público está siempre pendiente de Jobs.

The Presentation Secrets of Steve Jobs

Posted in Marketing, Negocios | No Comments »

Comparativa de la inversión en los sistemas de salud mundial y la esperanza de vida

January 7, 2010 – 9:07 am

Hoy he visto esta interesante gráfica de la Universidad de Columbia donde se comparan la inversión en Salud de varios países a nivel mundial versus la esperanza de vida de los mismos. Podemos observar que Japón es el que tiene la esperanza de vida más alta y no es el que más invierte en salud, en cambio Estados Unidos es el que más invierte y su esperanza de vida estaría en la media de los países desarrollados, sin ser de los punteros.

Por lo tanto podemos observar que no siempre invertir más quiere decir tener mayores resultados, por ello siempre es importante saber en que invertir, como hacerlo y para que..siempre teniendo en cuenta los objetivos a cumplir y la utilización correcta de los recursos.